In order to answer this, you must first split each reaction into its half reactions:

(reduced because Br goes from +5 to -1)

(oxidized because Sn goes from 2+ to 4+)
now you would balance the coefficients of each main element, but they are already balanced (1 Br on each side and 1 Sn on each side) so now you must add

for every

present in the half reactions:
there aren't any O for Sn, so you ignore that for now. In order to balance the H you just added with the water, you must add the same amount of H added to the other side
now that all the O and H have been balanced, you figure out what the total charge on each side of the half reactions are

has a charge of

on the right and

on the left, so you must add 6 electrons to the right side to make the charges equal
for the other half reaction

has a charge of

on the right side and

on the left side, so you must add 2 electrons to the right side to make the charges equal
now you must multiply each of the half reactions by a coefficient that makes the number of electrons equal so you can cancel them

to give you
now you can add the equations and cancel those items that appear on both sides of the arrow
you can check this by counting each of the elements to make sure they are equal on both sides:
Br- 1 on left and 1 on right
O- 3 on left and 3 on right
H - 6 on left and 6 on right
Sn - 3 on left and 3 on right
I hope this helps!